البيانات الشخصية هي المعلومات التي تعرف عنك مثل الإسم و البريد الإلكتروني و العناوين البريدية. لا تجمع Beiersdorf البيانات الشخصية إلا عندما تقوم أنت تحديداً بتزويد معلومات كهذه و توافق على استخدامنا لها (مثلاً، عند الإشتراك في نشرة البريد الإخبارية، المشاركة في استطلاع أو مسابقة، طلب عينات أو بروشورات، أو طلب معلومات). 

نقوم بتخزين أو استخدام أو تحويل البيانات الشخصية (التحية، الإسم، اسم العائلة، البلد، البريد الإلكتروني) فقط بحسب موافقتك و  إلى الحد المطلوب في كل حالة محددة - مع أخذ المحتوى و الوقت بعين الإعتبار - على سبيل المثال، الرد على تساؤلاتك أو اهتماماتك أو لتلبية متطلباتك أو لإعلامك بنتائج مسابقة ما.

و قد يستلزم هذا الأمر من Beiersdorf تحويل البيانات الشخصية إلى شركات أخرى تابعة لمجموعة Beiersdorf أو إلى مزودي خدمة خارج نطاق المجموعة بهدف المعالجة الإضافية للبيانات. و ربما يتم تفويض مزوِدي الخدمة مثلاً لشحن البضائع، توزيع مواد إعلانية، أو في مجال المسابقات. تشترط Beiersdorf على هذه الأطراف معالجة البيانات الشخصية بناءاً على التعليمات الصادرة عنها و بموجب إشعار حماية البيانات.

تستوجب أية عملية تحويل أخرى لبياناتك الشخصية موافقتك الصريحة المسبقة، مثلاً عند تحويل بيانات تسجيل الدخول من مواقعنا الإلكترونية إلى الموقع الإلكتروني الاجتماعي لطرف ثالث أو موقع خدمة إلكترونية مثل فيس بوك أو تويتر. تضمن Beiersdor عدم بيع أو تأجير بياناتك الشخصية إلى طرفٍ ثالث. و لكن قد نضطر إلى الإدلاء ببعض المعلومات عنك استجابة منا لطلب القانون أو السلطات الحكومية.

إذا وافقت صراحة على استخدام بياناتك الشخصية لأهداف إعلانية أو تسويقية، سيتم تخزين هذه البيانات الشخصية ليتم استخدامها باستمرار لخدمة هذه الأهداف. على سبيل المثال، لإرسال النشرة الإخبارية إليك، إرسال عينات من المستحضرات، الإستفسار عن مشاركتك في المسابقات، و ذلك عبر البريد الإلكتروني أو البريد أو عبر أية جهة اتصال أخرى تمت الموافقة عليها من قبلك. قد نستخدم البيانات المتعلقة بك لننشئ و نحصل على حساب مستخدم شخصي نزودك من خلاله بالحملات الترويجية و الإعلانات المخصصة. و من الممكن أيضاً أن نستخدم هذه البيانات المزودة من قبلك لتحليل و تحسين فعالية خدمات موقعنا الإلكتروني، الإعلان، التسويق، دراسة السوق و جهود المبيعات.

يمكنك سحب الموافقة على استخدام البيانات الشخصية بشكل كاملٍ أو جزئي في أي وقت في المستقبل.

 عبر البريد الإلكتروني:
اتصال آلي
 عبر البريد:
Beiersdorf AG
Unnastraße 48
D-20253 Hamburg
Germany

بناءاً على طلبك، سنقوم حالاً بإخبارك عن أي بيانات شخصية تم جمعها خلال زيارتك لموقعنا الإلكتروني. يرجى توجيه استفساراتك إلى المواقع الإلكترونية المذكورة أعلاه.

عند تسجيل دخولك في موقعنا الإلكتروني، نقوم و بشكلٍ آلي بجمع معلومات عامة غير مرتبطة بك شخصياً مثل اسم مزود خدمة الإنترنت (أو اسم الشركة إذا تم الاتصال من خلال شبكات اتصال الشركة)، الموقع الذي قمت بزيارته قبل موقعنا، المعلومات التي طلبت مشاهدتها في موقعنا، تاريخ و وقت طلب المعلومات والنسخة المستخدمة للمستعرض و نظام التشغيل. 
يتم جمع و تحليل هذه المعلومات بشكلٍ عشوائي و تستخدم فقط بهدف تحسين مدى جذب، محتوى و وظيفة موقعنا الإلكتروني. و لا تتم معالجتها لأية لأهداف أخرى و لا يتم تحويلها إلى طرف ثالث.

نستعمل حالياً "الكوكيز" في موقعنا الإلكتروني لنجعل من استخدامه أمراً سهلاً. الكوكيز عبارة عن وحدات بيانات صغيرة ضرورية لتصفح موقعنا تخزن على القرص الصلب لزائر الموقع. نستخدم الكوكيز لنشرح بشكل أفضل كيفية استخدام موقعنا و للسماح بالإنتقال المطور. وهي تساعدنا مثلاً على معرفة فيما إذا تم مسبقاً مشاهدة صفحة ما ضمن موقعنا. و قد تعلمنا الكوكيز أيضاً إذا كنت زائراً سابقاً أو مستخدماً جديداً للموقع. إن نوع الكوكيز المستخدم من قبلنا لا يخزن أية بيانات شخصية و لا يجمع كذلك أية معلومات معرفة شخصياً. و إذا كنت لا ترغب في استخدام الكوكيز، يرجى تهيئة مستعرض الإنترنت لديك لمسح الكوكيز بشكل كامل من القرص الصلب في جهاز الكمبيوتر لديك أو لحجب كافة أنواع الكوكيز أو لإرسال تحذير قبل تخزين الكوكيز.

يستخدم هذا الموقع برنامج Google Analytics، وهي خدمة تحليلات الويب التي تقدمها شركة Google Inc.("Google") . يستخدم برنامج Google Analytics نوعاً معيناً من " الكوكي"، مثل ملفات نصية وضعت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لمساعدة المستخدمين على تحليل طريقة استخدام الموقع. سيتم إرسال المعلومات التي تم إنشاؤها بواسطة كوكي حول استخدامك للموقع و تخزينها على خوادم من قبل Google في الولايات المتحدة.  نود الإشارة هنا إلى أن Google Analytics وسعت هذا الموقع الإلكتلرونية ليتضمن الشفرة "()gat._anonymuizelp" لضمان تسجيل مشفر لعنوان IP (أو ما يعرف بإخفاء عنوان IP). و نظراً لإخفاء هوية عنوان IP على هذا الموقع، سيعمل Google على اختصار عنوان IP الخاص بك داخل الإتحاد الأوروبي و السوق الأوروبية المشتركة. و لا يتم تحويل عنوان IP الكامل إلى خادم Google في الولايات المتحدة الأمريكية و اختصاره هناك إلا في حالات استثنائية.
و سوف تستخدم Google هذه المعلومات بالنيابة عن بغرض تقييم استخدامك للموقع و جمع تقارير عن نشاط الموقع لمشغلي الموقع و تقديم خدمات أخرى تتعلق بالنشاط و استخدام الإنترنت. لن تربط Google عنوان IP الخاص بك مع أي بيانات أخرى عقدت من قبل Google. يمكنك منع تخزين الكوكيز من خلال اختيار الإعدادات المناسبة على المتصفح الخاص بك، أنظر إلى القسم 5 c أعلاه). بالإضافة إلى ذلك، يمكنك منع Google من الكشف عن ملف تعريف الإرتباط التي يتم إنشاؤها بسبب استخدامك لهذا الموقع وما يتعلق بذلك (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك)، و كذلك تجهيز هذه البيانات عن طريق تحميل و تنصيب برنامج مساعد التصفح: : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en  
 يمكنك الحصول على المزيد من المعلومات عن شروط الإستخدام و حماية البيانات في الرابط: http://www,google.com/intl/en/policies/privacy

نستخدم أيضاً Google Analytics لتحليل البيانات من AdWords و أي كوكيز من "Double Click" لأهاف إحصائية. إذا لم تكن ترغن بذلك، يمكنك تعطيل الخدمة بواسطة برنامج Ad Preferences Manager 
(http:/www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en).

لا يقع ضمن اهتمامنا جمع بيانات شخصية متعلقة بالأطفال. سنحاول و بدون أي تردد حذف كافة المعلومات إذا تبين لنا أن هذه المعلومات قد تم إيصالها لنا بدون موافقة الآباء أو الوصي القانوني للأطفال. لجمع بيانات الأطفال، يتوجب علينا الالتزام بالتعليمات المرسلة من قبل الآباء أو الأوصياء القانونيين.

قد نقوم بتعديل أو تحديث إشعار حماية البيانات في أي وقت و بدون إخطارك مسبقاً. يرجى متابعة الموضوع بين الحين و الآخر لمعرفة أي تعديل أو تحديث يطرأ على الإشعار. حيث أننا نشير إلى تاريخ سريان مفعول الإشعار.